French version (English below)

Ça fais près de 4 semaines mais ça y est c'est officiel les mise à jour pour Fedora 8 et 9 sont de retours. L'annonce a été faite par notre cher Jess Keating et est disponible :
https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-announce/2008-September/msg00006.html

Pour les utilisateurs le changement de dépôts (puisque c'est de ça qu'il s'agit) se fera sans douleur, un petit yum update devrai résoudre tous les problèmes en téléchargeant les nouvelles versions de

  • fedora-release
  • PackageKit
  • gnome-packagekit

(uniquement fedora-release pour Fedora 8)

Il vous faudra signer la nouvelle clé puis relancer le fameux yum update !

Vous pouvez cependant vous assurez que la clé que vous signez est la bonne en regardant la page qui y est consacré sur le wiki du projet:

Des informations complémentaires sont disponibles sur les pages (en anglais) :



English version

It has been more than four weeks but updates are back for Fedora 8 and 9. The announce has been made by our dear Jess Keating and is available at:
https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-announce/2008-September/msg00006.html

For the user the transition between repository (since it is what's happening) should happens without trouble, a simple yum update should solve every thing by updating:

  • fedora-release
  • PackageKit
  • gnome-packagekit

(only fedora-release for Fedora 8) You will have to sign the new key and then restart the famous yum update !

You can verify the key you are signing at the dedicated page:

  • https://fedoraproject.org/keys

And more information about the principle and the plan made for this change are available at: